Análise comparativa do diálogo intertextual entre literatura e cómic: Los que quedan (2019), de Josep Busquet e Alex Xöul
A incidencia de reescrituras fílmicas na relación de nomeados e premiados dos principais galardóns internacionais a longametraxes animadas
9 febrero 2022
Atmospheres: Shattering the architecture to generate another educational discourse in art education
9 febrero 2022
Análise comparativa do diálogo intertextual entre literatura e cómic: Los que quedan (2019), de Josep Busquet e Alex Xöul
Año de publicación:
2020
Enlaces relacionados
Como citar
G-Pedreira, R. (2020). Análise comparativa do diálogo intertextual entre literatura e cómic: Los que quedan (2019), de Josep Busquet e Alex Xöul. Boletín Galego De Literatura, (57), 45-69. https://doi.org/10.15304/bgl.57.7146
Resumen
El objetivo principal de esta nota es la indagación alrededor de la manera en la que se desarrolla el diálogo intertextual entre la literatura y el cómic en el caso concreto de la novela gráfica Los que quedan (2019), de autoría de Josep Busquet (Barcelona, 1975) y Alex Xöul (Barcelona, 1984), a través de un análisis comparativo de los motivos característicos de los open/alternatives worlds (Nikolajeva, 1988, 2012) y la retórica de las portal-quest fantasies (Mendlesohn, 2008; Levy e Mendlesohn, 2016) que son abordados desde una óptica novedosa y poco común para la construcción de la obra estudiada. El trabajo da cuenta de los transvases intermediales que se suceden con habitualidad entre productos artísticos dirigidos a adultos y/o a un público infantil y juvenil que dan como resultado obras con construcciones análogas cuyo polisistema de acogida viene determinado por el desplazamiento del protagonismo de los niños a favor de una construcción centrada en la visión, intereses y preocupaciones de los adultos, que se convierten en el receptor implícito del producto resultante.
