Resumen

Álvaro Cunqueiro fue un escritor bretonófilo. Su obra literaria así lo demuestra. Y También sus opiniones a propósito del viaje que hizo a aquella Fisterra. En las páginas que siguen pondré en relevancia como en el tratamiento de la temática bretona Cunqueiro se manejó con un doble conocimiento: el literario (su conocimiento inicial más extenso) y el vital (posterior y panorámico). También haré hincapié en las principales líneas de convergencia gallego-bretonas tal como las evidencia la escritura cunqueiriana: el celtismo bretón, la admiración por los viejos reinos de la cristiandad y la fascinación por la materia de Bretaña. A continuación, expondré lo que juzgo es su cosmovisión espiritual bretona, teniendo en cuenta sus consideraciones a este respecto en los campos de la mitología, la hagiografía, la leyendahistoria y lo ultrarreal. Finalmente, me ocuparé de la transversalidad genérica que caracteriza la presencia de la temática bretona en la obra del mindoniense, que hace patente tanto en su narrativa como en sus poemas, igual en el periodismo literario que en la traducción e incluso en otros ámbitos.